Ir al contenido
Galón Galón

Condiciones de servicio

Versión fechada: 21 de marzo de 2024

Estos Términos de Servicio (en adelante denominados "Términos") rigen exclusivamente la relación contractual entre la marca MOMENTUM SOCIETY , propiedad de la Sociedad de Responsabilidad Limitada TOMO LLC , una entidad legal registrada en Albuquerque, Estados Unidos de América, con sede en: 2105 Vista Oeste St NW, Albuquerque, NM 87120, Estados Unidos de América (en adelante denominada "MOMENTUM SOCIETY"), y sus clientes consumidores (en adelante el "Comprador").

Estas Condiciones prevalecen sobre cualquier término general de compra emitido por el Comprador y, de forma más general, sobre cualquier documento emitido por el Comprador.

La venta en línea de los Productos mostrados en el Sitio está abierta a los Compradores que deseen recibir la entrega en todo el mundo.

Al realizar un pedido en el Sitio, el Comprador acepta automáticamente estos Términos.

Cualquier pedido realizado por un Comprador se considerará no dentro del ámbito de una actividad comercial, industrial, artesanal, liberal o agrícola.

1. Definiciones

  • Comprador : Cualquier persona física que actúe con fines no relacionados con una actividad profesional, o cualquier entidad jurídica que no actúe en el ejercicio de una actividad profesional, que haya creado una Cuenta y aceptado estos Términos.

  • Cuenta : La cuenta personal creada por el Comprador a través del sitio web de MOMENTUM SOCIETY.

  • Dato Personal : Cualquier información relativa a una persona física que permita su identificación directa o indirecta.

  • Producto : Todos los productos ofrecidos para la venta por MOMENTUM SOCIETY.

  • Sitio : El sitio web en el que se venden los productos de MOMENTUM SOCIETY, disponible en: https://momentum-society.co

  • Servicio al Cliente : El servicio accesible a través de la sección “Contáctenos” del Sitio, por chat o en la dirección de correo electrónico info@momentum-society.co

  • Usuario : Cualquier usuario del Sitio, sea o no Comprador.

2. Propósito

Estos Términos definen los derechos y obligaciones de las Partes en el contexto de la venta de Productos ofrecidos por MOMENTUM SOCIETY al Comprador.

Se comunican al Comprador en el momento de la validación del pedido y son de libre acceso para cualquier Usuario del Sitio.

Se aplican desde su publicación en línea y son vinculantes para el Comprador una vez aceptadas.

Tienen precedencia sobre cualquier otro documento salvo pacto escrito y expreso en contrario.

MOMENTUM SOCIETY se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. La versión más reciente estará disponible en el Sitio. Es responsabilidad del Comprador revisar los Términos antes de realizar cualquier pedido.

MOMENTUM SOCIETY proporcionará una copia de los Términos más recientes al Comprador si lo solicita.

3. Cuenta de cliente

Cualquier Comprador que desee realizar un pedido en el Sitio puede crear una Cuenta, aunque esto no es obligatorio.

Para abrir una Cuenta, el Comprador debe proporcionar cierta información (por ejemplo, título, nombre, apellido, dirección de correo electrónico) y elegir una contraseña.

El comprador recibirá un correo electrónico de confirmación con sus credenciales de inicio de sesión.

La contraseña es confidencial y personal, y nunca debe compartirse. El Comprador es el único responsable de su uso.

Cualquier acción, conexión u orden realizada con esta contraseña se considerará realizada por el Comprador. En caso de pérdida, el Comprador deberá notificar a MOMENTUM SOCIETY sin demora y seguir el procedimiento de restablecimiento de contraseña del Sitio.

4. Orden

4.1 Realización del pedido por parte del Comprador

Todos los pedidos deberán ser realizados por el Comprador a través del Sitio.

Para realizar un pedido, el Comprador añade los productos deseados a su carrito. Al hacer clic en "SU CARRITO", se mostrará un resumen y el precio total. El Comprador podrá modificar o validar el pedido.

El precio mostrado incluye el IVA aplicable y excluye los gastos de envío, que se añadirán antes de la confirmación final del pedido.

Para finalizar el pedido, el Comprador debe proceder al pago. Puede iniciar sesión o realizar el pedido como invitado completando la información de envío necesaria.

El Comprador selecciona el método de entrega y los costos de envío se calculan en consecuencia.

Luego de seleccionar el método de pago y confirmar todos los datos, el Comprador procede al pago.

El acto de hacer clic en el botón de confirmación constituye una firma electrónica con el mismo valor legal que una firma manuscrita.

Una vez realizado el pedido, MOMENTUM SOCIETY enviará un correo electrónico de confirmación que sirve como reconocimiento del pedido.

El Comprador podrá modificar su pedido dentro de las 24 horas siguientes a su realización contactando con Atención al Cliente.

4.2 Rechazo del pedido

MOMENTUM SOCIETY se reserva el derecho de rechazar cualquier pedido en casos como:

  • Exceder los límites de pedidos

  • Disputa en curso con el comprador

  • Impago total o parcial de un pedido anterior

  • Rechazo de autorización de pago

  • Patrones de pedidos anormales (por ejemplo, cantidad o importe inusualmente grande)

5 – Productos

5.1 Información del producto

La información proporcionada en diversos medios digitales (como el sitio web, boletines informativos, folletos digitales, hojas de productos, manuales de usuario y documentos promocionales) es lo más precisa posible, pero se brinda solo como orientación y puede modificarse en cualquier momento sin previo aviso.

Las fotografías que ilustran los productos del Sitio no son contractuales. Por lo tanto, Momentum Society no se responsabiliza de ningún error o alteración que se produzca durante el procesamiento de las imágenes.

5.2 Disponibilidad del producto

Los productos se ofrecen en el Sitio hasta agotar existencias.

En el caso de que un producto pedido por el Comprador no esté disponible, Momentum Society informará al Comprador lo antes posible e indicará la fecha estimada de reposición.

El Comprador tendrá la opción de cancelar el pedido del producto no disponible y solicitar el reembolso del importe pagado. Este reembolso se procesará en un plazo máximo de treinta (30) días tras la cancelación.

La cancelación y el reembolso sólo se aplicarán al producto no disponible; el resto del pedido seguirá siendo válido y vinculante.

6 – Precios y facturación

Los precios que se muestran en el Sitio se expresan en dólares estadounidenses.

Los precios mostrados en el Sitio se expresan en euros para Francia y España e incluyen el IVA aplicable en el momento del pedido, salvo que se indique lo contrario.

Los gastos de envío no están incluidos y se cobran además del precio del producto, según se indica al Comprador antes de confirmar el pedido.

Momentum Society puede actualizar los precios en cualquier momento. El precio aplicable al Comprador es el que se muestra al realizar el pedido.

Para los pedidos realizados fuera de la Unión Europea, incluida Suiza, los precios se muestran sin IVA (excluidos los impuestos).

Los cargos adicionales (por ejemplo, envoltura de regalo) también se indicarán claramente en el momento del pago y se incluirán en el resumen final del pedido y en la factura.

Para pedidos superiores a 50 $ / 50€, se ofrece envío estándar para EE. UU., Francia (incluida Córcega) y España.

Una vez validado el pedido, el Comprador recibirá una factura vía correo electrónico a la dirección proporcionada al crear la cuenta o durante el pago.

El Comprador es responsable de pagar el precio del producto indicado, los gastos de envío y, cuando corresponda, los derechos de aduana, el IVA u otros impuestos de importación requeridos para la entrega en el país de destino.

7 – Métodos de pago

Al realizar un pedido, el Comprador se compromete a pagar el importe íntegro.

El pago debe completarse en el momento de realizar el pedido.

A menos que se acuerde lo contrario, el pago debe realizarse en línea con tarjeta de crédito/débito a través de un sistema seguro utilizando Shopify Payments (con todos los métodos asociados, como Shop), garantizando que la información transmitida esté encriptada y sea segura.

El cargo en la tarjeta del Comprador se realizará en el momento de la confirmación del pedido, incluso si éste se envía en partes.

Los pedidos no se pueden compensar con ningún crédito o reembolso debido al Comprador por parte de Momentum Society .

8 – Entrega

8.1 Condiciones de entrega

La entrega se define como la transferencia de la posesión física o el control del producto al Comprador.

El riesgo de pérdida o daño se transfiere al Comprador al entregar la mercancía al transportista. Sin embargo, Momentum Society asegura la mercancía durante el transporte desde el almacén del proveedor hasta el lugar de entrega.

Los productos se envían a la dirección de entrega proporcionada por el Comprador. Es responsabilidad del Comprador asegurarse de que esta dirección sea correcta.

Cualquier paquete devuelto por una dirección incorrecta o incompleta, o por pedidos no reclamados, será reenviado a cargo del Comprador. Los gastos de reenvío se comunicarán y pueden ser diferentes a las tarifas con descuento iniciales.

Los gastos de envío corren a cargo del Comprador y se muestran al momento del pago.

Salvo que se indique lo contrario o en caso de fuerza mayor, los pedidos se envían en un plazo de 1 a 2 días hábiles después de la confirmación.

Para los pedidos anticipados, la fecha de envío estimada se muestra en la página del producto y dichos productos están claramente etiquetados como "pedido anticipado".

Si un producto está fuera de stock, Momentum Society notificará al Comprador y le proporcionará un tiempo de envío estimado.

En caso de circunstancias excepcionales que impidan la entrega a tiempo, se informará al Comprador y se le propondrá una nueva fecha de entrega.

Si la entrega no se realiza dentro de los 30 días de la fecha del pedido (o un período de tiempo más largo acordado), el Comprador puede cancelar el contrato de venta y recibir un reembolso completo dentro de los 14 días , según las leyes de consumo aplicables.

Al recibir el pedido, el Comprador debe inspeccionar el producto e informar cualquier problema visible (por ejemplo, cantidad, daños, no conformidad) anotando observaciones precisas escritas a mano en el formulario de entrega y enviando un correo electrónico a info@momentum-society.co dentro de las 72 horas , con fotos y el número de pedido.

Si en este plazo no se realiza ninguna reclamación, la entrega se considerará aceptada y conforme.

El Comprador deberá conservar el embalaje y el albarán de entrega. En caso de error, podrá devolver el producto según las condiciones que se indican a continuación.

8.2 Plazos de entrega

Los plazos de entrega se calculan en días laborables desde la fecha de confirmación del pedido, siempre que la dirección de entrega sea válida.

  • Envío estándar de USPS (incl. seguimiento): de 3 a 5 días hábiles
  • Envío seguro de Usps (seguro por daños, robo o pérdida): de 3 a 5 días hábiles
  • Colissimo Standard (incl. seguimiento): 4 a 6 días hábiles
  • Assurance Colissimo (incl. Perte / Vol / Casse): 4 a 6 días hábiles
  • Correos Estándar (incl. Seguimiento): 4 a 6 días laborables
  • Correos Seguro (Incl. Pérdida / Robo / Rotura): 4 a 6 días hábiles

Para envíos fuera de los destinos mencionados, podrían aplicarse aranceles aduaneros. Estos cargos son establecidos por las autoridades locales y son responsabilidad del Comprador. Momentum Society no cubrirá estos costos ni se responsabilizará de los retrasos en la entrega debido al impago de impuestos de importación.

No se emitirá ningún reembolso o compensación por entregas retenidas debido a la falta de pago de derechos de aduana.

Para más información no dude en contactarnos a: info@momentum-society.co

9 – Transferencia de propiedad

La propiedad del producto se transfiere al Comprador sólo una vez recibido el pago completo.

En caso de impago o retraso en el pago, Momentum Society se reserva el derecho de reclamar el producto entregado.

El Comprador se compromete a devolver el producto no pagado a su propio coste, a primera solicitud de Momentum Society .

10 – Garantías

10.1 Garantía comercial

Están cubiertos por una garantía comercial de un (1) año a partir de la fecha en que el Comprador recibe la mercancía.

10.2 Garantía contra defectos ocultos

Además de la garantía comercial, Momentum Society garantiza al Comprador contra defectos ocultos resultantes de un defecto de diseño en el producto, excluyendo negligencia o mal uso por parte del Comprador.

El Comprador deberá interponer cualquier acción bajo esta garantía dentro de un (1) año de descubrir el defecto.

Podrán elegir entre cancelar la venta o recibir un reembolso parcial.

Para clientes franceses:

Código Civil francés, artículo 1641:
“El vendedor es responsable de los defectos ocultos en la cosa vendida que la hagan impropia para su uso previsto, o que perjudiquen de tal manera ese uso que el comprador no la habría comprado, o habría pagado un precio menor, si hubiera tenido conocimiento de los defectos.”

Artículo 1644:
“El comprador tiene la opción de devolver el artículo y recibir un reembolso, o conservar el artículo y recibir un reembolso parcial, según lo determinen los expertos”.

Artículo 1648 (primer párrafo):
“La acción resultante de los defectos redhibitorios debe ser ejercida por el comprador dentro de los dos años desde el descubrimiento del defecto.”

10.3 Garantía legal de conformidad

Momentum Society también es responsable de la conformidad de los productos, lo que permite al Comprador presentar una reclamación en virtud de la garantía legal de conformidad , de conformidad con los artículos L.217-4 y siguientes del Código de Consumo francés.

El Comprador dispone de un (1) año a partir de la fecha de entrega para presentar una reclamación. Las reclamaciones deberán presentarse por escrito mediante correo certificado con acuse de recibo.

El Comprador podrá solicitar la reparación o la sustitución, conforme a las condiciones de coste previstas en el artículo L.217-9.

Además, el artículo L.217-7 del Código del Consumo presume que los defectos aparecidos en los 24 meses siguientes a la entrega existían en el momento de la entrega.

Los artículos relevantes incluyen:

Artículo L.217-4:
“El vendedor entrega la mercancía de conformidad con el contrato y es responsable de cualquier falta de conformidad existente en el momento de la entrega.”

Artículo L.217-5:
Un producto se considera conforme si:

  • Es adecuado para el propósito habitual previsto y, si corresponde:

    • Coincide con la descripción del vendedor;
    • Posee las cualidades prometidas por el vendedor en la publicidad o el etiquetado;
  • O si corresponde a algún uso específico acordado entre ambas partes.

Artículo L.217-12:
“Las reclamaciones por falta de conformidad prescriben a los dos años de la entrega de la mercancía.”

Artículo L.217-16:
Si el comprador presenta un reclamo de garantía durante el período de garantía comercial, cualquier período durante el cual el producto no se pueda utilizar para reparación extiende la garantía en consecuencia.

11 – Defectos de seguridad del producto

Si un producto causa daño debido a un defecto de seguridad, el Comprador deberá recurrir al fabricante, identificado mediante el embalaje o la etiqueta del producto.

12 – Suspensión y terminación

Si el Comprador no cumple con alguna obligación contractual (especialmente el pago total o puntual), Momentum Society podrá suspender el envío o la ejecución del pedido sin previo aviso ni responsabilidad, y sin perjuicio de otros derechos.

Si el Comprador no remedia el incumplimiento dentro de los siete (7) días calendario siguientes a la recepción de una notificación formal (por carta certificada), Momentum Society podrá rescindir el contrato sin compensación y solicitar la devolución de los productos.

En tales casos, todos los pagos pendientes vencen inmediatamente y el Comprador debe devolver la mercancía impaga inmediatamente. El hecho de que Momentum Society no actúe inmediatamente ante un incumplimiento no implica que renuncie a su derecho a hacerlo en el futuro.


13 – Derecho de desistimiento

El Comprador tiene derecho a devolver el Producto entregado dentro de los treinta (30) días siguientes a su recepción y solicitar un reembolso a Momentum Society , siendo los costos de envío de devolución a cargo del Comprador.

Los gastos de envío adicionales relacionados con el Producto devuelto (cuando el Comprador seleccionó una opción de envío más cara que la estándar ofrecida) tampoco son reembolsables y siguen siendo responsabilidad del Comprador.

El reembolso se emitirá dentro de los catorce (14) días siguientes a la recepción del Producto devuelto, utilizando el método de pago original, menos los costos de envío iniciales.

Para ejercer el derecho de desistimiento, el Comprador deberá contactar a Momentum Society en: info@momentum-society.co

Los productos devueltos deben estar en condiciones nuevas y originales , es decir, sin usar, sin lavar, sin daños y en su embalaje original con las etiquetas y los manuales de usuario intactos.

Nota: El Comprador puede ser considerado responsable de cualquier pérdida de valor del Producto debido a una manipulación distinta a la necesaria para establecer la naturaleza, las características y el funcionamiento del artículo, similar a lo que se permitiría en una tienda minorista física.

14 – Cambios y devoluciones

El Comprador podrá solicitar el cambio o la devolución del(los) Producto(s) dentro de los treinta (30) días siguientes a la recepción del pedido, en caso de problemas de tamaño, color, corte o defectos del producto.

Para solicitar una devolución, el Comprador debe enviar un correo electrónico a info@momentum-society.co dentro del plazo de treinta (30) días, indicando el número de pedido y el motivo de la devolución. No se aceptarán devoluciones después de este plazo.

El Comprador puede elegir entre un cambio o un reembolso completo. La devolución solo se aceptará si Momentum Society recibe el/los Producto(s) dentro de los treinta (30) días siguientes a la solicitud de devolución, y solo si los artículos devueltos cumplen las condiciones descritas.

Si el Comprador optó por la Protección de envío (seguro contra pérdida/daño/robo) durante el pago, Momentum Society reenviará el paquete en caso de problemas.

Sin esta protección opcional, Momentum Society no se hace responsable de paquetes robados, perdidos o dañados.

15 – Responsabilidad

Todos los productos ofrecidos por Momentum Society deben utilizarse de acuerdo con las instrucciones proporcionadas y con todas las precauciones necesarias.

El Comprador es el único responsable de la selección del Producto. Por lo tanto, Momentum Society no se responsabiliza de ninguna discrepancia entre el Producto y el uso previsto por el Comprador.

Momentum Society no es responsable de ningún daño directo o indirecto, material o inmaterial resultante del uso indebido del Producto en contra de sus instrucciones.

Fuera de estas situaciones, la responsabilidad de Momentum Society no se comprometerá si puede demostrar que el incumplimiento o la mala ejecución del contrato es atribuible ya sea al Comprador o a un evento imprevisible e inevitable causado por un tercero.


16 – Fuerza mayor (para clientes franceses)

Según el artículo 1218 del Código Civil francés:
Existe fuerza mayor en materia contractual cuando un acontecimiento ajeno a la voluntad del deudor, que no podía preverse razonablemente al momento de la celebración del contrato y cuyos efectos no pueden evitarse con medidas adecuadas, impide el cumplimiento de la obligación por parte del deudor.

Así, cualquier circunstancia ajena a la voluntad de las Partes, que impida la normal ejecución de sus obligaciones, se considera causa de exención y suspensión de las mismas.

La Parte que invoque fuerza mayor deberá notificar inmediatamente a la otra Parte tanto su ocurrencia como el fin del evento.

Los eventos comúnmente reconocidos por la jurisprudencia como fuerza mayor incluyen, entre otros, desastres naturales, pandemias, guerras, huelgas laborales, cortes de energía, incendios, inundaciones, fallas en las telecomunicaciones y fallas de proveedores.

Si la situación de fuerza mayor dura más de tres (3) meses , cualquiera de las Partes podrá dar por terminados los Términos de Servicio.

17 – Propiedad intelectual

El contenido del Sitio y todos sus elementos, incluidos, entre otros, texto, imágenes, íconos, videos, software, bases de datos y gráficos, son propiedad exclusiva de Momentum Society y están protegidos por las leyes internacionales de propiedad intelectual.

Cualquier reproducción, representación, adaptación o modificación, total o parcial, sin autorización previa por escrito de Momentum Society , queda estrictamente prohibida.

Se permiten reproducciones no sustanciales para uso privado y no comercial, siempre que se citen claramente la fuente y el autor.

Momentum Society se reserva el derecho de emprender acciones legales, civiles o penales, en caso de cualquier infracción de sus derechos.

18 – Datos personales

Durante el proceso de pedido, el Comprador podrá proporcionar datos personales.

Momentum Society se compromete a procesar y proteger estos datos de conformidad con su Política de Privacidad.

19 – Mediación (en Europa)

En caso de disputa, el Comprador debe comunicarse primero con el Servicio de Atención al Cliente de Momentum Society por correo electrónico a info@momentum-society.co

Si el problema no se resuelve en el plazo de dos (2) meses, el Comprador podrá escalar la disputa a la plataforma de resolución de disputas en línea de la Comisión Europea , disponible en:
https://ec.europa.eu/odr

Ambas partes siguen siendo libres de aceptar o rechazar la mediación y cualquier resolución propuesta.

20 – Invalidez parcial

Si alguna parte de estos Términos de Servicio se considera inválida según la ley o regulación aplicable o por una decisión judicial final, las disposiciones restantes seguirán siendo válidas y ejecutables.

La disposición inválida será reemplazada de buena fe por una disposición legalmente válida que refleje lo más fielmente posible la intención del original.

21 – Sin renuncia

El hecho de que cualquiera de las Partes no ejerza cualquier derecho o recurso en virtud de estos Términos de Servicio no constituirá una renuncia a ese derecho.

De manera similar, cualquier tolerancia a un incumplimiento o cumplimiento parcial por la otra Parte no se interpretará como una renuncia o limitación de cualquier derecho futuro.

22 – Encabezados

Los encabezados y títulos de secciones incluidos en estos Términos de Servicio son sólo para conveniencia y no afectan la interpretación de ninguna disposición.